编译特朗普与习近平峰会的局限和意义 Author 徐宇深 徐宇深是本站特约撰稿人，曾在卡特中心和亚洲协会实习。 • 2026-10-03世界上两个最强大国家的领导人并未解决美中关系面临的任何重大问题，但这并不意味着此次会晤的彻底失败。其实，在双边关系有很大的不确定性的时候，两国首脑见面本身就意义重大。…
转发另一场反恐战争: 9·11与美国民主的瓦解 Author 徐宇深 徐宇深是本站特约撰稿人，曾在卡特中心和亚洲协会实习。 • 2026-09-21多年来，对伊斯兰主义恐怖主义的高度执着塑造了一种被恐惧浸透的文化。来自政界、媒体、公民社会以及不断膨胀的“反恐工业复合体 的声音反复宣称，美国正面临一种生存性威胁。…
编译中国或可不战而得台湾：特朗普模糊态度的代价 Author 徐宇深 徐宇深是本站特约撰稿人，曾在卡特中心和亚洲协会实习。 • 2026-06-25编者按：近期，美国总统特朗普在美中领导人北京峰会后对台湾局势的一系列说法引发了美国政策界的极大担忧。美国外交关系协会前会长理查德·哈斯（Richard Haass）与该协会（CFR…
编译北约威慑危机临头：核保障无法取代驻欧美军 Author 徐宇深 徐宇深是本站特约撰稿人，曾在卡特中心和亚洲协会实习。 • 2026-06-03译者注： 最近，新美国安全中心（Center for a New American Security, CNAS）高级研究员 Celeste A. Wallander 在《外交事务…
编译弥合印太地区的防空与反导差距 Author 徐宇深 徐宇深是本站特约撰稿人，曾在卡特中心和亚洲协会实习。 • 2026-04-18译者注： 近期，《War on the Rocks》刊发题为《弥合印太地区的防空与反导差距》（Long Sense and Short Defense: Rethinking Co…
编译威慑不会在台湾海峡失效，而是会被规避 Author 徐宇深 徐宇深是本站特约撰稿人，曾在卡特中心和亚洲协会实习。 • 2026-03-12编者注：随着美国在中东展开军事行动，台湾安全与两岸突发冲突的风险再次成为公共讨论的焦点。相关讨论也不断提出两个关键问题：一旦突发事件发生，局势将如何演变？现有威慑战略能否继续奏效？…
编译为何中国不会援助伊朗：北京在意的是石油，而非政权 Author 徐宇深 徐宇深是本站特约撰稿人，曾在卡特中心和亚洲协会实习。 • 2026-03-06编者按： 美东时间3月4日，美国智库史汀生中心中国项目主任孙韵在《外交事务》撰文（Why China Won’t Help Iran：Beijing Cares About the…
编译交易的陷阱：“交易式”外交政策将如何导致暴力 Author 徐宇深 徐宇深是本站特约撰稿人，曾在卡特中心和亚洲协会实习。 • 2026-01-091月7日，《外交政策》（Foreign Affairs）发表题为《The Transactional Trap: How Foreign Policy Dealmaking Can…
编译台湾的地位为何不能再“悬而未决” Author 徐宇深 徐宇深是本站特约撰稿人，曾在卡特中心和亚洲协会实习。 • 2025-12-22编者按：本文为芝加哥全球事务委员会（The Chicago Council on Global Affairs）高级研究员保罗·希尔（ Paul Heer） 近日发表于《国家利益》…
分析没有人失去台湾：该岛安全稳健，至少在当下而言 Author 徐宇深 徐宇深是本站特约撰稿人，曾在卡特中心和亚洲协会实习。 • 2025-09-24译者按：台湾安全议题在特朗普第二个任期中被广泛视为核心关切之一。围绕八月引发关注的“台湾失去了特朗普”辩论，美国布鲁金学会学者菲利普·H·戈登（Philip Gordon）与何瑞恩…
分析吴志远：台湾海峡最大的危险是什么？ Author 徐宇深 徐宇深是本站特约撰稿人，曾在卡特中心和亚洲协会实习。 • 2025-09-13译者注：吴志远博士为美国国家防务大学战略研究所高级研究员，《中国谋求军事霸权》(China’s Quest for Military Supremacy)一书的合著者。…
分析惠顿关于台湾的主张过于极端且逻辑不通 Author 徐宇深 徐宇深是本站特约撰稿人，曾在卡特中心和亚洲协会实习。 • 2025-08-27今年八月，美国前总统布什与川普政府时期的资深顾问克里斯蒂安·惠顿（Christian Whiton）在 Domino Theory 平台发表了两篇涉台评论。…
